-
1 Bewohner, der / Einwohner, der
ошибочное употребление одного слова вместо другого из-за близости их значений и совпадения в переводе на русский язык словом жительИтак:die Bewohner eines Hauses — жильцы [обитатели] дома
die Bewohner einer Insel — жители [обитатели] острова
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Bewohner, der / Einwohner, der
См. также в других словарях:
Памятники жертвам военных конфликтов на земле Курортного района Санкт-Петербурга — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. С 1918 года земли Курортного района не раз обагрялись кровью н … Википедия
Удельная (посёлок городского типа) — Посёлок городского типа Удельная Флаг Герб … Википедия
Флаг Старооскольского городского округа — административный центр: Старый Оскол Белгородская область Россия … Википедия
Известные жители Новомосковска — Основная статья: Новомосковск (Тульская область) Содержание 1 В Новомосковске родились 2 … Википедия
Обухово (посёлок городского типа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Обухово. Посёлок городского типа Обухово Флаг Герб … Википедия
Герб Южно-Курильского городского округа — Герб Южно Курильского городского округа … Википедия
Орша (посёлок городского типа, Тверская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Орша (значения). Посёлок городского типа Орша Страна РоссияРоссия … Википедия
Флаг Приморского городского поселения (Ленинградская область) — Флаг Приморского городского поселения Приморское городское поселение административный центр: Приморск Выборгский район Ленинградская область Россия … Википедия
Сосновый Бор (посёлок городского типа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сосновый Бор. Посёлок городского типа Сосновый Бор Страна РоссияРоссия … Википедия
Герб Осташковского района — Герб Осташковского района … Википедия
Богородское (посёлок городского типа, Московская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Богородское. Посёлок городского типа Богородское Флаг … Википедия